{"id":5519,"date":"2010-03-19T08:08:28","date_gmt":"2010-03-19T07:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tribur.de\/blog\/?p=5519"},"modified":"2010-03-19T08:08:28","modified_gmt":"2010-03-19T07:08:28","slug":"der-name-triburtrebur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/","title":{"rendered":"Der Name Tribur\/Trebur"},"content":{"rendered":"<p>Erst vor einigen Tagen ist mir aufgefallen, das ich noch garnichts \u00fcber den Namen Tribur\/Trebur geschrieben habe, was ich nun nachholen werde.<\/p>\n<p>Der Name Trebur\/Tribur f\u00e4llt aus der Reihe der sonst in S\u00fcdhessen \u00fcblichen Ortsnamen, die g\u00f6\u00dftenteils auf -heim enden und damit in die Zeit der fr\u00e4nkischen Landname verortet werden. Dies regte und regt immernoch zu Spekulationen an.<\/p>\n<p>Im\u00a0 19. Jahrhundert wurde der Name Tribur in Verbindung mit dem r\u00f6mischen Kaiser Trajan gebracht, was nicht zuletzt auf eine Karte des 16. Jahrhunderts zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, bei der ein &#8222;Monumenta Trajani&#8220; rechtsrheinisch von Mainz eingezeichnet ist.<\/p>\n<p>Heinz Ritter Schaumburg spekulierte 1975 einmal in Korrospondenzen mit dem Geschichtsverein Trebur \u00fcber eine Verbindung des in der Dietrischsage erw\u00e4hnten Festung\/Castell Trelinborg mit Trebur&#8230;<\/p>\n<p>Herr Heinrich Tischner vermutet eine Herkunft aus dem Keltischen (<a href=\"http:\/\/www.heinrich-tischner.de\/22-sp\/8namen\/1ort\/sn05\/orte\/t\/trebur.htm\" target=\"_blank\">Link hier<\/a>)<\/p>\n<p>Die Antwort ist aber wahrscheinlich einfacher, denn es gibt mehr als ein dutzend Ortsnamen, die einen \u00e4hnlichen oder gleichen Aufbau haben. Ja es gibt sogar noch ein Tribur in Bayern!<br \/>\nSo besteht der Name Tribur aus zwei Silben. Die Vorslibe Tri- , was noch jeder als Drei verstehen kann, sie kommt h\u00e4ufiger vor, etwa in Trifels. Gefolgt von der silbe -bur. Die Das Wort bur (lang gesprochenes U) bezeichnet nach dem W\u00f6rterbuch des Althochdeutschen ein Haus, Gemach, Geb\u00e4ude oder den Bauern selbst.<br \/>\nMan geht daher davon aus das es sich um einen aus ehemals drei Siedlungsheinheiten, H\u00f6fen zusammengewachsenen Ort.<br \/>\nInteressant ist nun die Frage wo diese 3 Siedlungseinheitn lagen. Beim bayrischen Namensvetter Tribur, wei\u00df man recht sicher wo diese Eiheiten lagen. In Trebur ist dies dagegen nicht so gut erforscht (wieso wundert mich das nicht?).  Dr Azzola \u00e4usserte die Vermutung es handele sich dabei um Trebur selbst, den H\u00f6fen in Richtung Nauheim und dem Sch\u00f6nauerhof. Ich dagegen vertrete mehr eine andere These. Die drei Siedlungseinheiten sollten n\u00e4her zusammengelegen haben. Da w\u00e4re zum einen die heute untergegangene Siedlung s\u00fcdlich (getrennt durch den Altneckarlauf) des Pfalzbezirkes, dann der Pfalzbezirk selbst, sowie, heute innerhalb des Dorfes, aber an dessen Westrand gelegene Bezirk um die Fischergasse. W\u00e4hrend der gesamte Bereich innerhalb des Burggrabens als Angerdorf angelegt wurde, d.h. eine breite Hauptstra\u00dfe von der im rechten Winckel Stra\u00dfen abzweigen, findet bei der Fischergasse eine dezente Haufenbildung der Geb\u00e4ude statt und es gibt eine Abweichung der Stra\u00dfen vom Muster des Angerdorfs. Auch Historiker Armin Weber M.A. \u00e4usserte mir gegen\u00fcber die Vermutung das hier eine Siedlung von Fischern gelegen haben k\u00f6nnte, die mit dem Bau des Burggrabens zusammen mit dem Pfalzbezirk am Ostrand, dann eine Siedlung bildetete.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erst vor einigen Tagen ist mir aufgefallen, das ich noch garnichts \u00fcber den Namen Tribur\/Trebur geschrieben habe, was ich nun nachholen werde. Der Name Trebur\/Tribur f\u00e4llt aus der Reihe der sonst in S\u00fcdhessen \u00fcblichen&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[11,37,16],"class_list":["post-5519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichte","tag-fruhmittelalter","tag-theorie","tag-trebur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Name Tribur\/Trebur - Tribur.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Name Tribur\/Trebur - Tribur.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erst vor einigen Tagen ist mir aufgefallen, das ich noch garnichts \u00fcber den Namen Tribur\/Trebur geschrieben habe, was ich nun nachholen werde. Der Name Trebur\/Tribur f\u00e4llt aus der Reihe der sonst in S\u00fcdhessen \u00fcblichen&#046;&#046;&#046;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribur.de\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Triburde\/184352328288771\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Triburde\/184352328288771\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-19T07:08:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-2.jpg?fit=200%2C200&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Markus Zwittmeier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/tribur\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tribur\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Markus Zwittmeier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Markus Zwittmeier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c\"},\"headline\":\"Der Name Tribur\\\/Trebur\",\"datePublished\":\"2010-03-19T07:08:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c\"},\"keywords\":[\"Fr\u00fchmittelalter\",\"Theorie\",\"Trebur\\\/Tribur\"],\"articleSection\":[\"Geschichte\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/\",\"name\":\"Der Name Tribur\\\/Trebur - Tribur.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-19T07:08:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/2010\\\/03\\\/19\\\/der-name-triburtrebur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Name Tribur\\\/Trebur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Tribur.de\",\"description\":\"Tribur.de - Geschichte und so Zeugs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c\",\"name\":\"Markus Zwittmeier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Markus Zwittmeier\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.Tribur.de\",\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Triburde\\\/184352328288771\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tribur.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/tribur\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCnEonou-x6_P4XPjBk2htCA\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribur.de\\\/blog\\\/author\\\/markus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Name Tribur\/Trebur - Tribur.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Name Tribur\/Trebur - Tribur.de","og_description":"Erst vor einigen Tagen ist mir aufgefallen, das ich noch garnichts \u00fcber den Namen Tribur\/Trebur geschrieben habe, was ich nun nachholen werde. Der Name Trebur\/Tribur f\u00e4llt aus der Reihe der sonst in S\u00fcdhessen \u00fcblichen&#46;&#46;&#46;","og_url":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/","og_site_name":"Tribur.de","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Triburde\/184352328288771","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Triburde\/184352328288771","article_published_time":"2010-03-19T07:08:28+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-2.jpg?fit=200%2C200&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Markus Zwittmeier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/tribur","twitter_site":"@tribur","twitter_misc":{"Verfasst von":"Markus Zwittmeier","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/"},"author":{"name":"Markus Zwittmeier","@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#\/schema\/person\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c"},"headline":"Der Name Tribur\/Trebur","datePublished":"2010-03-19T07:08:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/"},"wordCount":437,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#\/schema\/person\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c"},"keywords":["Fr\u00fchmittelalter","Theorie","Trebur\/Tribur"],"articleSection":["Geschichte"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/","url":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/","name":"Der Name Tribur\/Trebur - Tribur.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#website"},"datePublished":"2010-03-19T07:08:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/2010\/03\/19\/der-name-triburtrebur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Name Tribur\/Trebur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/","name":"Tribur.de","description":"Tribur.de - Geschichte und so Zeugs","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#\/schema\/person\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/#\/schema\/person\/3119997f09f43791809c2d1af27bba6c","name":"Markus Zwittmeier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"caption":"Markus Zwittmeier"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.tribur.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cropped-logotest-4.jpg?fit=200%2C200&ssl=1"},"sameAs":["http:\/\/www.Tribur.de","http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Triburde\/184352328288771","https:\/\/www.instagram.com\/tribur.de\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/tribur","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnEonou-x6_P4XPjBk2htCA"],"url":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/author\/markus\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1mHPu-1r1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5519"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5528,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519\/revisions\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribur.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}